Cooking Experience on Sep.25

An elegant lady from the United States visited us for our cooking class. She lives half in California half and Hawaii, so it'll be easier for her to get the ingredients and seasonings we used today. I hope her husband who loves omelets will like our Japanese rolled omelet, too.

今日は素敵なアメリカ人女性の方が和食体験に来てくださいました。カリフォルニアとハワイを行き来していらっしゃるそうで、どちらの地でも日本食の材料や調味料は手に入りやすいそうです。オムレツ好きの旦那さんに、この出し巻き玉子を作ってあげるわと仰ってくださいました。